Qué es Haiku: ejemplos de poemas haiku (japoneses y modernos)

Poemas de 17 sílabas que representan ideas evocadoras

Alba Caraballo - 28 de julio de 2020 - Ocio

¿Has oído hablar del haiku? Es un tipo de poesía japonesa que ha traspasado las fronteras del país nipón para conquistar otras culturas. Tanto que incluso se utiliza en colegios e institutos para enseñar a los niños los distintos tipos de rima y desafiarles a estimular su creatividad e imaginación. 

Los creadores de poemas haiku se enfrentan al desafío de transmitir un mensaje en tan solo 17 sílabas. Te explicamos en qué consiste el haiku y varios ejemplos de estos poemas para inspirarte y que puedas crear los tuyos propios. ¿Te animas?

Qué es el haiku

Un haiku (pronunciado hahiku) es un tipo específico de poema japonés que tiene 17 sílabas divididas en tres líneas de 5, 7 y 5 sílabas. Los haikus o haiku generalmente versan sobre temas relacionados con la naturaleza, aunque hay poemas sobre todo tipo de cosas. Son sencillos de comprender y siempre encierran un mensaje. Por resumir, las reglas para crear un haiku son: 

? Usa exactamente 17 sílabas
? Las sílabas están dispuestas en tres líneas de 5-7-5 que no riman
? Suele evitar realizar símiles y metáforas.
? Se refieren a la naturaleza

Ver también: qué son las figuras literarias (ejemplos)

Cada Haiku debe contener un kigo, es decir, una palabra de relativa a una estación del año en la que sucede la acción. Por ejemplo, las flores indicarían primavera, la nieve sería el invierno, los mosquitos el verano o las hojas el otoño. Sin embargo, no siempre estas kigo o palabras estacionales son tan obvias. 

Sus orígenes se remontan al siglo IX y, a pesar de lo breves de los poemas deben dejar al lector con una fuerte impresión o sentimiento. Son poemas muy visuales, una forma de mirar el mundo y ver algo más profundo, como la naturaleza misma de la existencia. 

Los haikus pueden ser serios y reflexivos o humorísticos y divertidos. Muestran que la poesía no tiene que ser sobre temas elevados, sino que puede hacer que un animal tan pequeño como el saltamontes o un tema tan simple como el viento sea interesante, importante y digno de mención.

Poetas Haiku

Uno de los más grandes poetas Haiku fue el Samurai, Matsuo Bash? que vivió en el siglo XVII (1644-1694). El padre de Basho era
también un Samurai y vivía en la provincia de Iga.

Para poder convertirse en un samurai, Basho hubo de servir a un señor local a quien le gustaba escribir. Basho aprendió de este hombre el estilo de escribir Haiku, y escribió bajo el
nombre, Sobo.

Viajó por todo Japón durante muchos años y mientras, desarrolló y perfeccionó el estilo haiku hasta su muerte. Estos son algunos de los haikus de Basho: 

Se extingue el día
pero no el canto
de la alondra

__________________________

Un viejo estanque silencioso ...
Una rana salta al estanque,
¡salpique! Silencio de nuevo.

__________________________

Luz de luna otoñal:
un gusano cava silenciosamente
en el castaño.

__________________________

En la lluvia crepuscular
estos hibiscos de tonos brillantes:
una hermosa puesta de sol.

__________________________

Casi todo Haiku, tiene una impresión dominante, o idea principal, que atrae fuertemente a uno de los cinco sentidos. Son poemas evocadores, que te llevan a visualizar inmediatamente aquello que relatan. 

Otros grandes poetas haiku son Kobayashi Issa, Masaoka Shiki y Yosa Buson. Su trabajo sigue siendo el modelo para aquellos que escriben poemas haiku hoy en día. 

Ejemplos de poemas haiku

De vez en cuando
las nubes dan descanso
A los observadores de la luna

Matsuo Basho

La palabra estacional en este Haiku es nubes, lo que indica la temporada de lluvias.

__________________________

Sobre el invernal
bosque, vientos aúllan de rabia
sin hojas para soplar.

Natsume Soseki

Este haiku también trata un tema de la naturaleza como es el clima.

__________________________

Viejo estanque?
Salta una rana
El sonido del agua.

Este haiku japonés fue escrito por Bash? y está considerado como uno de los poemas más famosos.

__________________________

Mosquito en mi oreja
¿piensa él?
¿Soy sordo?

Issa

__________________________

Pasó el ayer,
pasó también el hoy;
se va la primavera.


Yosa Buson

__________________________

Pasó el ayer,
pasó también el hoy;
se va la primavera.


Yosa Buson

__________________________

Al Fuji subes
despacio ?pero subes,
caracolito.


Kobayashi Issa

Haikus modernos

Algunos poetas occidentales modernos, también han asumido el reto de escribir haikus, no siempre encajan en el patrón de 17 sílabas (7 - 5 - 7) pero si en la idea que transmiten:

Ardilla de tierra
equilibrando su tomate
en la cerca del jardín
- Don Eulert

__________________________

Hecho de aire
entre pinos y rocas
brota el poema.

Octavio Paz

__________________________

Anochecer,
Demasiado oscuro para leer la página
Demasiado frío.
- Jack Kerouac

__________________________

tiembla el rocío
y las hojas moradas
y un colibrí

Mario Benedetti

__________________________

Lluvia de meteoritos
una suave ola
moja nuestras sandalias
- Michael Dylan Welch

__________________________

¿Es un imperio
esa luz que se apaga
o una luciérnaga?

- Jorge Luis Borges